Étiquette : Herve Pugi

English

Algeria: what if it was Hamrouche?

by Hervé Pugi. The 2014 presidential election in Algeria is still fresh. Yet, the question of Abdelaziz Bouteflika’s succession is already present in many minds. Lobbying activities of potential candidates are underway. among the names that are constantly coming up is that of Mouloud Hamrouche, « son of the system »… What exactly is Mouloud Hamrouche’s merit? That of having been the head of the government of … Continuer de lire Algeria: what if it was Hamrouche?

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
Article mis en avant
Interview, Le coin des experts

L’arabe, plus qu’une langue ?

par Hervé Pugi. Cinq fois par jour, l’adhan retentit dans l’ensemble du monde musulman. Aux quatre coins de la planète, c’est en arabe que l’immuable appel à la prière est lancé par le muezzin. Pour tout fidèle, la langue arabe confine au sacré mais, des paroles du Coran prononcées dans les mosquées aux discussions de rue au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, il existe … Continuer de lire L’arabe, plus qu’une langue ?

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
English

Is Arabic more than just a language?

by Hervé Pugi. Five times a day, the Adhan resounds in the entire Muslim world. Across the globe, it is in Arabic that the muezzin announces the immutable call to prayer. For the worshippers, Arabic is a sacred language but between the words of the Koran pronounced in the mosques and the language in the streets of the Middle East and North Africa, there is … Continuer de lire Is Arabic more than just a language?

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
Impression

Chahid

Je l’aperçois dans l’entrebâillement de la porte, lui, simple pion sur l’échiquier libyen. Il a l’air ridicule dans son uniforme rutilent, si grand, bien trop grand pour ses frêles épaules qui semblent porter toute la misère du pauvre monde. Que fait-il, le doigt sur la gâchette de sa kalachnikov, alors que son camarade – tout aussi grotesque avec son ventre ballonnant – fouille minutieusement nos … Continuer de lire Chahid

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
Rencontre, Sur le terrain

Kamal Abd Elsalam : « l’opportunité de parvenir à une réconciliation »

par Hervé Pugi. Voulu par le président el-Béchir, le dialogue national soudanais ne fait peut-être pas encore l’unanimité auprès de tous les protagonistes. Pour autant, les ouvertures sont bien réelles. C’est notamment ce qui a conduit le Popular Congress à rejoindre la table des négociations. Rencontre avec le chargé aux affaires politiques de ce parti de l’opposition, Kamal O.A. Abd Elsalam. Face aux médias, les … Continuer de lire Kamal Abd Elsalam : « l’opportunité de parvenir à une réconciliation »

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
English

Kamal Abd Elsalam: “The opportunity to reach a reconciliation”

by Hervé Pugi. Wished for by President al-Bashir, Sudanese national dialogue perhaps does not yet include unanimity among all the protagonists. However, the openings are very real. It is this in particular that led Popular Congress to join the negotiating table. Meeting with the political affairs officer of this opposition party, Kamal O.A. Abd Elsalam. Faced with the media, the Sudanese – regardless of their … Continuer de lire Kamal Abd Elsalam: “The opportunity to reach a reconciliation”

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
Impression

ʿAğanib

Al-Aïn, novembre 2003 – Premier jour aux Emirats. Indiscutablement une révélation. Révélation que plus encore que je ne pouvais l’imaginer un autre monde existe. Je ne rentrerais pas dans le petit jeu des comparaisons – ce serait odieux – car quel jugement pourrais-je porter – moi, mes 24 ans et ma petite pensée égocentrique d’occidental – sur une culture qui m’est complètement inconnue, un état … Continuer de lire ʿAğanib

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
Derrière le bureau, Humeur

Belhadj, leader de Daech en Libye ? Histoire d’une intox

par Hervé Pugi. Voilà maintenant six mois que la rumeur court. Lancée depuis l’Égypte et relayée par la Tunisie, l’idée que le l’ancien émir du Groupe islamiste combattant en Libye (GICL) Abdelhakim Belhadj aurait pris les rênes de Daech en Libye ne veut pas mourir. En tout cas pas aux Etats-Unis où l’instrumentalisation bat son plein pour « flinguer » un certain John McCain ! Récit d’un naufrage … Continuer de lire Belhadj, leader de Daech en Libye ? Histoire d’une intox

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
Derrière le bureau, Humeur

Palestine : un drapeau et du vent…

par Hervé Pugi. Le symbole est  fort : le drapeau de la Palestine a été hissé en marge de l’Assemblée générale des Nations unies se tenant actuellement à New York. Une reconnaissance ? Pas vraiment. Un geste qui a provoqué l’euphorie dans les territoires palestiniens qui ne laisse en rien présager du règlement prochain d’une situation, dont tout le monde semble se désintéresser. Les photos prises et … Continuer de lire Palestine : un drapeau et du vent…

Avatar de InconnuScribouilleLaisser un commentaire
Rencontre, Sur le terrain

Algérie : « Saïd Bouteflika ne veut pas le poste »

par Hervé Pugi. Rencontre avec un ancien proche du « sérail » en Algérie. Désormais en retrait de la vie politique, il revient avec nous sur certains grands thèmes qui agitent l’actualité politique algérienne. Notre troisième volet aborde le thème de la succession. Le général Toufik, puissant patron du DRS, et le président Bouteflika en bout de course, la prochaine échéance présidentielle, prévue pour 2019, laisse planer … Continuer de lire Algérie : « Saïd Bouteflika ne veut pas le poste »

Avatar de InconnuScribouille1 commentaire